2015

Klik op de foto’s om ze te vergroten.

De 11e editie van de Scandinavische dagen, door Placement georganiseerd op zaterdag 24 en zondag 25 januari, liggen achter ons. Het werd een kleinere uitgave maar het werd weer een succes, ondanks de vers gevallen sneeuw zaterdagochtend. Dit keer was alles verdeeld over één etage. Ook hadden we het „Ikea-wandelpad“ ingevoerd. En dat beviel goed.

Er waren gemeenten uit Noorwegen en Zweden. Vanuit Denemarken was er helaas geen enkele gemeente die zich aan had gemeld.

Diverse bedrijven waren aanwezig uit zowel Nederland, Noorwegen als Zweden, zoals:

Emigratieboek

Zo Noors (taalinstituut)

Belastingsdienst

Noors op maat (taalinstituut)

Toll (noorse douane)

We hebben tussen de 1800 en 2000 bezoekers gehad verdeeld over twee dagen. De hele dag door werden er presentaties gehouden. Gert heeft over het starten van een eigen bedrijf gehad, over Do and don’ts in Zweden en ik heb een presentatie gegeven over de andere kant van emigratie, want niet alles is rozengeur en maneschijn.

De beurs hebben we nu voor de 3e keer in hotel van der Valk gehad in Almere. Alles onder één dak: wonen, eten en werken. Dat bevalt bijzonder goed! De laatste avond hebben we een heerlijk buffet genuttigd op de bovenste etage, aan mooi gedekte tafels.

Gert en ik zijn maandagavond weer naar huis gereisd en waren we rond half 12 ‘s avonds thuis.

Janet

2015

Klik op de foto’s om ze te vergroten.

Emma, Gunnhild en Kari Pauline

De eerste avond van de leesgroep-dames in het nieuwe jaar is weer geweest. En alle 10 vrouwen waren er. Helaas staan ze niet allemaal op de foto. Het werd een leuke avond. Dit keer niet in de bibliotheek, omdat de andere leesgroep die ons dorp rijk is, ook hun eerste avond weer hadden en daar zitting had genomen. Wij verplaatsten ons naar een kleinere vergaderruimte.

V.l.n.r: Kari Pauline, marit, Brit en Åse Pernille

Het boek wat we gelezen hebben was „Summen av dagene“ (De som der dagen) van de bekende Chileense schrijfster Isabel Allende. Het is een boek wat gemakkelijk wegleest. Brit had dit boek gekozen. Zij had een uitmuntende samenvatting geschreven. Niet iedereen had het boek gelezen, maar diegenen die het wel gelezen hadden waren het er over eens dat het mooi boek was.

V.l.n.r: Emma, Gunnhild, Kari Pauline en Marit

Voor de volgende keer heeft Kari Pauline een boek gekozen van de bekende en geliefde noorse schrijver Alf Prøysen. Alf leefde van 1914-1970 en vorig jaar was het dus 100 geleden dat hij geboren werd. Alf Prøysen heeft een productief leven gehad: romans, gedichten, liedjes, novelles, kinderboeken. Meerdere van zijn werken zijn in het theater opgevoerd. Hij is bekend in Nederland vanwege „Vrouwtje theelepel“ (1985-1987).

Alf Prøysen

We gaan „Trost i taklampa“ (Spreeuw in de plafondlamp) lezen. Het boek is in 1950 uitgekomen en is Prøysens eerste roman. Het boek werd verfilmd, is in het theater opgevoerd en tot musical gemaakt.
Ik heb een exemplaar uit dat jaar (eerste druk) op de kop kunnen tikken via de noorse marktplaats. Het boek ziet er zo uit:

Ik ben inmiddels in het boek begonnen. Ik heb doorgaans totaal geen moeite met het lezen van dialecten, maar het wordt me duidelijk: door dit boek moet ik me heenworstelen. Gelukkig heeft het maar rond de 180 pagina’s.

In het boek lag ook een klein stukje van een krant uit 1976. Hoeveel zou die krant nu kosten?

Janet